Miles Davis and his band transformed the Elevator to the Gallows soundtrack into a groundbreaking wo